50岁的吴姓泥水师傅自学徒开始从事泥水工作已30馀年，近20年专职负责抹墙，半年多前发现左肩疼痛，在诊所接受复健治疗後症状稍有改善，但4、5个月後疼痛加剧，出现肩膀无力，左手臂举不起来，无法工作。至成大医院职业医学科门诊求诊，发现左肩旋转肌袖部分撕裂。经成医职业伤病团队协助下，持续接受工作强化训练，完成每周2次、共7周的训练，其关节活动度、搬运及抬举能力和操作耐力等都有显著进步，重返职场。

成大医院职业及环境医学部医师简玉雯表示，吴先生为左撇子，工作时左手臂长时间反覆上举超过90度，评估工作年资和工作暴露，符合劳工保险职业病诊断标准，故开立「职业伤病门诊单」以减免医疗费用，及「伤病诊断书」建议暂时停工休养，并由职业伤病个案管理师协助申请劳工保险「伤病给付」，做为停工休养期间的薪资补偿，减低劳工的经济负担。

简玉雯指出，肩关节是人体活动角度最大的关节，相对比较不稳定。旋转肌袖由4条包裹著肩关节的肌肉与肌腱组成，为肩关节提供稳定性，让肩膀能执行各种复杂动作。旋转肌袖症候群的症状从早期的肩部的酸痛、酸痛恶化，到後期肩部无力、难以举高手臂，甚至夜间因疼痛而醒来，严重影响工作能力和生活品质。

成医统计近年来审核通过的劳工保险职业病案例，旋转肌袖症候群是最常见的诊断之一，高风险的行业有泥水工、油漆工，还有工作中常常需要刷、洗、擦等动作清洁人员。

简玉雯医师强调，劳工朋友若怀疑自身疾病与工作相关，可至成大医院职业医学科门诊寻求协助，成医於2022年通过劳动部的资格认证，是台南市首家「职业伤病诊治」与「职灾职能复健」双专责医院，值得信赖。