花蓮店家雙語化輔導徵選 報名
【記者鄭沾誠/花蓮報導】 2025/05/14

花蓮縣政府推動「雙語化店家輔導徵選活動」,即日起至五月二十日下午五時開放報名,預計招募二十家花蓮本地的餐飲、旅宿、伴手禮及遊程體驗業者,於今年度辦理雙語化環境建置,強化國際服務力,迎接全球旅客到訪。歡迎有意願提升雙語服務的店家踴躍報名參加。

雙語服務不僅有助於拉近與國際旅客的距離,提升旅客好感度與滿意度,更能讓店家無障礙傳遞品牌與商品資訊,擴大商品能見度與接觸機會。藉由英文菜單、導覽說明與購物指引,有助於促進國際人士消費、延長停留時間,並帶動社群分享與口碑行銷,讓在地店家在國際市場中脫穎而出,開創更多商機。

花蓮縣長徐榛蔚表示,為迎接即將於花蓮舉辦的「二○二六年世界俱樂部龍舟錦標賽」與「國際少年運動會(ICG)」兩場國際賽事,花蓮縣政府積極營造國際友善環境,期待透過「雙語化店家輔導徵選活動」,協助在地觀光及旅遊產業提升接待外國旅客的雙語服務能力,營造國際友善環境。

「雙語化店家輔導」將與入選業者充分討論,辦理包括翻譯設計製作雙語指示牌、服務手冊、菜單與商品標籤、遊程內容等,以及優化既有英文資訊等項目。從空間動線、餐飲菜單、商品選單,到服務特色介紹,全面協助店家升級雙語服務。輔導完成後,縣府將頒發相關標示貼紙,展現店家支持國際友善形象的用心,吸引更多國際旅客主動造訪。名額有限,歡迎在地店家踴躍參與徵選。

報名截止時間:五月二十日下午五時。報名網址:https://forms.gle/8YHp-weBJwWjJkr4w72