「航向母亲的岛屿」 无动力帆船Alingano Maisu航抵兰屿旧开元港
【记者郑沾诚/台东报导】 2025/05/09

「航向母亲的岛屿」由密克罗尼西亚航海协会领航的传统帆船「Alingano Maisu」,历经将近20天以无动力方式航行,八日航抵台东县兰屿,写下南岛航海史新的一页(见图)。台东县政府与兰屿地方各界特别於旧开元港举行达悟族传统迎船仪式,共同见证这艘凭藉传统航海技艺、横越太平洋成功航行至台湾的南岛帆船靠岸兰屿的历史时刻。

Alingano Maisu自帛琉启航,全程不依赖现代导航科技与动力装置,改以观星测海、顺风借浪的古老方式航行,象徵对南岛祖先航海智慧的传承与致敬。此次航程由台东县政府携手密克罗尼西亚航海协会办理,并由帛琉人力资源、文化、经济发展与观光部部长、帛琉观光局台湾办事处处长等贵宾率团访台,进行为期数日的文化交流。

迎船仪式现场气氛热烈,红头部落及椰油部落传统船队纷纷出海伴航,迎接Alingano Maisu缓缓靠岸,并由椰油国小带来充满活力的迎宾舞。与会贵宾除帛琉官方代表外,还有兰屿乡长吴清美与代表会、县长秘书黄碧妹、部落领袖与耆老、兰屿各社区协会代表及当地民众等共襄盛举。此次行程也包括明日的兰屿部落巡礼,十日将继续航行至杉原湾及 桐部落、十一日则将前往县府的水手航海经验分享会,接续数日将至都兰、成功等地进行文化交流体验。

县长饶庆铃表示,此次迎接Alingano Maisu的到来,不仅是一次跨国的航行壮举,更是一段南岛文化血脉的重新连结。兰屿作为台湾南岛文化的重要据点,拥有丰富的航海知识与造船工艺,与帛琉等南岛地区的文化记忆一脉相承。此次合作具有重大意义,是两地文化交流桥梁,促进传统航海技术的保存发展与友谊,向世界展示南岛人民航海智慧和文化底蕴。台东县府近年在海洋委员会大力支持及补助下,积极於东海岸推动造舟及航海人才培育计画,已分别在兰屿及 桐部落打造拼板舟与阿美族竹筏,并携手 桐部落成立「海洋学习基地」,作为传承航海知识与技艺的重要据点。

县府未来将持续与帛琉、关岛等地的航海大师紧密合作,结合达悟族、阿美族等原住民族的传统船筏技艺,共同推动打造属於台东的南岛帆船。同时,未来也将持续透过文化交流与海洋教育,深化台东作为台湾与世界南岛文化接轨的重要节点,期许南岛精神从兰屿再度扬帆,向更广阔的国际传承与发扬。