强化更紧密的台日农业交流与合作夥伴关系
【记者锺佩芳/台北报导】 2025/04/29

▲胡忠一政务次长(右5)、李逸洋大使(右4)共同主持驻日本代表处农业组成立揭牌仪式,现场亦有多位日本政界与产业界重要人士出席。包括日本台湾交流协会花木出专务(右3)、社团法人大日本水产会枝元真彻会长(左5)及行政法人农畜产业振兴机构天羽隆理事长(右2)。(图∶农业部提供)
农业部政务次长胡忠一28日赴日本东京驻日本代表处,与李代表逸洋共同正式揭牌成立农业组,为台日农业夥伴关系迈向崭新格局的重要里程碑。

日本与台湾互为重要的农渔产业贸易夥伴,日本向为台湾农渔产品前三大出口市场之一,近15%农产品以日本为主要外销目标市场,日本也为台湾第四大农产品进口来源。除农渔产贸易活络,台日双方产、官、学、研人员交流互访频繁,立足既有台日农业合作基础,推升更全面与更深入的相互了解及合作,布建更广阔的台日农业领域的多元合作夥伴关系,对台日农业发展至关重要。

农业部表示,自92年农业部首度派员加入驻日本代表处经济组後,除协助农产品贸易外,更持续协助政府部门联系、农业部门考察、农渔民及业者团体市场拓展、产品检验、动植物检疫联系交涉、多边组织与双边农渔业协议之业务联络推动及参与、海难救助、资料搜集等,因应全球农产贸易瞬息万变的局势,更彰显农业人员在日本推动更紧密的双边合作,以及促进农产贸易,将扮演更重要的角色。

农业部说明,设置驻日本代表处农业组业经行政院同意,并获外交部及经济部等相关部会支持与协助,未来台日农业部门之双向沟通管道可望更为顺畅。农业部强调,驻日本代表处农业组是继驻美国代表处及驻欧盟兼驻比利时代表处之後,为中华民国农业部於海外设置之第三个处理农业事务专责据点,将扩大推动台日农业合作、促进双边农渔产品贸易,以及深化农业科技研究与防疫检疫、农业科技等相关领域之沟通交流,促进台日农业互利共荣。