来自日本新　县佐渡市的「若林艺术舞团」将於今(一)日晚上七时，在大东文化艺术中心举办「日本佐渡若林艺术舞团访台寻根文化亲善公演《跨海舞情2025～糖厂的故事》」，这次演出由台湾维新基金会、高市府文化局、若林艺术舞团共同主办，并由高雄市慈联社会福利基金会协办，邀请高雄市文府国小、龙华国小学生与若林艺术舞蹈团共同演出，该主题聚焦於台湾糖业发展史与台日百年深厚情谊，透过舞蹈艺术进行跨国文化交流，象徵台日友谊的新篇章。(见图)

主办单位今(一)日说明，这次演前记者会包含总统府谢长廷资政、行政院蔡嘉宾顾问、日本新泻县北启县议员等多位台日政商界贵宾出席；谢长廷资政表示，其曾於驻日代表期间出席若林素子舞团的纪念公演，对舞团长年推动台日文化交流的贡献表达高度肯定，这出《糖厂的故事》作品，演出背後有非常深厚的文化底蕴与情感，这是多方共同完成的作品，也相信台日双方在未来会有更多、更持续的善的循环。

文化局王文翠局长指出，高雄市与日本佐渡市於二○二二年签署「友好交流协定」缔结为友好城市，持续拓展交流领域，这次公演不仅展现高雄在地历史与文化，也同时邀请高雄市两所国小一同参与演出，让民众见证台日百年来的情感连结，期盼进一步促进双边城市间的友谊与合作。

旅日知名舞蹈家若林素子女士（本名张素真），出生於台湾云林县土库镇，亦是「若林艺术舞团」团长，长期致力於台湾与佐渡青年的文化交流；近年来多次带领佐渡学生参加其母校-云林县国立虎尾高级中学以及台湾各地的文化交流，这次演出将诠释山本悌二郎先生对台湾制糖产业的贡献并以舞蹈艺术深化文化交流的珍贵情谊，秉持「透过舞蹈连结文化」的理念强化台日情感，并开创未来更多交流机会。

本次演出内容描述台湾新式糖业的奠基者-山本悌二郎先生在一九○○年至一九二七年从无到有建构属於高雄的糖业帝国，是高雄城市现代化的重要推手，山本先生当年因荣升农林大臣调任回日本後，在地仕绅委托台湾近代第一位雕塑艺术家黄土水大师制作铜像，一九二九年设立於他一手规划建置的桥仔头制糖所内，战後铜像被送回日本，放置在其故乡佐渡市真野公园。在当年驻日经济文化代表处谢长廷大使与知名舞蹈家若林素子女士穿针引线下，二○二二年将铜像赋归高雄并典藏在高雄美术馆，象徵历史的回归与文化传承。

演出上半场《糖厂的故事》将透过「跨越百年的时光」、「佐渡」、「不屈」、「1927D.K」、「未来之愿」等篇章，呈现台湾制糖产业与日本的历史连结，带领观众穿越时光，感受动人的故事；下半场《台日友好舞蹈节》则融合台湾与日本文化特色的跨领域舞蹈演出，展现两国传统与现代舞蹈的精华，让观众沉浸於浓厚的台日文化氛围。