國際商品統一分類制度修正案例 關務署完成中譯上網

關務署為提升稅則分類資訊透明化,並落實我國貨品稅則分類與國際接軌,持續就世界關務組織國際商品統一分類制度委員會(WCO/HSC)第七十二次會議分類決定及分類意見彙編修正案例(Classification Decisions/Amendments to the Compendium of Classification Opinion)完成中譯,並以pdf檔案格式公布於網站,歡迎各界下載參閱。(見圖:關務署提供)
關務署表示,此次國際商品統一分類制度(HS)委員會討論通過之稅則分類見解案例計三十七案,主要分成兩部分:其一、分類決定案例計二十三案,係各國對特定商品意見不一,HS委員會依其見解所作決定之案件;其二、分類意見彙編修正計十四案,係HS委員會對特定商品遇有爭議所作最重要分類決定之案件,其效力等同WCO編纂之HS註解。WCO均公開案例於網站,供會員國海關稅則分類時援引適用。我國雖非WCO會員國,惟一向依循前揭分類決定及分類意見彙編修正案例所持見解,以作為通案稅則核列之適用原則。
關務署舉例,如用於汽車上之HID(高強度放電式燈泡)氙氣燈泡,若干國家認歸屬機動車輛用之電氣照明設備(第8512節),而另有國家認其為放電式燈泡(第8539節)範疇,經HS委員會決定歸屬放電式燈泡(第8539節);又如具有顯示器、攝影機及WIFI連線等功能之交通用測速執法雷射器具,部分國家認歸屬影像攝錄機(第8525節),部分國家認屬速率指示器(第9029節),而另有國家認其為未列名之計量或檢查用儀器(第9031節)範疇,經HS委員會決定歸屬速率指示器(第9029節)。
關務署強調,HS委員會第五十四至七十二次分類決定及分類意見彙編修正案例中譯資料可至關港貿單一窗口網站「稅則稅率」-「(GC441)WCOHS分類決定案例及分類意見彙編參考資料」專區下載。另外,我國對個別商品之分類決定,可透過「(GC421)稅則疑義案例綜合查詢作業」及「(GC431)稅則預審案例綜合查詢作業」使用全文檢索查閱相關案例,歡迎多加利用。
關務署表示,此次國際商品統一分類制度(HS)委員會討論通過之稅則分類見解案例計三十七案,主要分成兩部分:其一、分類決定案例計二十三案,係各國對特定商品意見不一,HS委員會依其見解所作決定之案件;其二、分類意見彙編修正計十四案,係HS委員會對特定商品遇有爭議所作最重要分類決定之案件,其效力等同WCO編纂之HS註解。WCO均公開案例於網站,供會員國海關稅則分類時援引適用。我國雖非WCO會員國,惟一向依循前揭分類決定及分類意見彙編修正案例所持見解,以作為通案稅則核列之適用原則。
關務署舉例,如用於汽車上之HID(高強度放電式燈泡)氙氣燈泡,若干國家認歸屬機動車輛用之電氣照明設備(第8512節),而另有國家認其為放電式燈泡(第8539節)範疇,經HS委員會決定歸屬放電式燈泡(第8539節);又如具有顯示器、攝影機及WIFI連線等功能之交通用測速執法雷射器具,部分國家認歸屬影像攝錄機(第8525節),部分國家認屬速率指示器(第9029節),而另有國家認其為未列名之計量或檢查用儀器(第9031節)範疇,經HS委員會決定歸屬速率指示器(第9029節)。
關務署強調,HS委員會第五十四至七十二次分類決定及分類意見彙編修正案例中譯資料可至關港貿單一窗口網站「稅則稅率」-「(GC441)WCOHS分類決定案例及分類意見彙編參考資料」專區下載。另外,我國對個別商品之分類決定,可透過「(GC421)稅則疑義案例綜合查詢作業」及「(GC431)稅則預審案例綜合查詢作業」使用全文檢索查閱相關案例,歡迎多加利用。