南市柳營及玉井公有市場歲末年終感恩祭開跑 買菜還可領市場券
▲南市柳營及玉井公有市場歲末年終感恩祭開跑,買物美價廉還可領市場券加菜,柳營區長顏文穗也到到場與市場處團隊一起宣傳,成功促進買氣。(記者李嘉祥攝)
為刺激市場購物節買氣及人潮及歡慶臺南400,臺南市府經濟發展局及市場處同步於柳營公有零售市場及玉井公有零售市場推出歲末年終感恩祭促銷活動,當日在市場內累計消費滿額就可至活動櫃臺領取50元市場券;柳營區長顏文穗也到到場與市場處團隊一起宣傳,成功刺激買氣,許多婆婆媽媽揪團來買菜拿好康,領券排隊人潮成人龍。
市長黃偉哲表示,除柳營市場、玉井市場限時限量抵用券外,今年公有市場也加入臺南購物節範圍,首度結合公有市場推出市場專屬數位行銷券,到市場消費也有機會抽中百萬名車拿大獎,市府也針對數位行銷券提供加碼獎,在最後一次月月抽時抽出現金獎,總獎金將達2萬元,讓大家歡樂加菜。
經發局長林榮川說,柳營市場歲末感恩回饋促銷活動由市場處及柳營自治會共同舉辦,除讓大家品嚐到柳營市場的美食,也希望讓更多人知道柳營市場用心的店家,拉抬市場經濟;另市府也成功爭取112年經濟部傳統市場美學升級暨攤鋪優化輔導計畫經費200萬元,針對玉井市場及 5處攤位進行美學改造設計,幫助市場環境質感加分。
市場處長王俊博指出,新鮮且高CP值的商品與特有的在地味、人情味無可取代,市場處積極改變傳統市場風貌,提昇消費者優質舒適的購物用餐環境及挖掘市場隱藏版美味店家,翻轉市場環境的刻板印象,希望吸引年輕世代等不同年齡消費者走進傳統市場享受採購樂趣,並帶動傳統市場買氣及購物人潮。
顏文穗區長說,柳營公有市場規模雖不大,但商品豐富多元,有新鮮農漁產、在地特產及各式日常用品,是居民重要生活補給站,不僅是購物好去處,更是當地文化和生活的縮影,無論是想要購買新鮮食材,還是品嚐地道美食,都能滿足您的需求。
王俊博處場也推薦到柳營市場可先到美雲麵店吃碗熱騰騰的麵或羹,填飽肚子之後再進入市場內購買新鮮的農漁產品;另玉井市場內的阿清古早味是著名在地美食,老闆江晉清用料講究,紅龜粿柔軟香Q,發粿蓬鬆彈牙,鹹粿及菜粿軟硬度與鹹度皆適中好吃,製粿配方與技術傳承三代,價格公道遠近馳名,年節時需預訂才買得到。更多詳細活動內容可至「臺南市市場巡禮粉絲專頁」及「臺南市市場處官網」查詢。
市長黃偉哲表示,除柳營市場、玉井市場限時限量抵用券外,今年公有市場也加入臺南購物節範圍,首度結合公有市場推出市場專屬數位行銷券,到市場消費也有機會抽中百萬名車拿大獎,市府也針對數位行銷券提供加碼獎,在最後一次月月抽時抽出現金獎,總獎金將達2萬元,讓大家歡樂加菜。
經發局長林榮川說,柳營市場歲末感恩回饋促銷活動由市場處及柳營自治會共同舉辦,除讓大家品嚐到柳營市場的美食,也希望讓更多人知道柳營市場用心的店家,拉抬市場經濟;另市府也成功爭取112年經濟部傳統市場美學升級暨攤鋪優化輔導計畫經費200萬元,針對玉井市場及 5處攤位進行美學改造設計,幫助市場環境質感加分。
市場處長王俊博指出,新鮮且高CP值的商品與特有的在地味、人情味無可取代,市場處積極改變傳統市場風貌,提昇消費者優質舒適的購物用餐環境及挖掘市場隱藏版美味店家,翻轉市場環境的刻板印象,希望吸引年輕世代等不同年齡消費者走進傳統市場享受採購樂趣,並帶動傳統市場買氣及購物人潮。
顏文穗區長說,柳營公有市場規模雖不大,但商品豐富多元,有新鮮農漁產、在地特產及各式日常用品,是居民重要生活補給站,不僅是購物好去處,更是當地文化和生活的縮影,無論是想要購買新鮮食材,還是品嚐地道美食,都能滿足您的需求。
王俊博處場也推薦到柳營市場可先到美雲麵店吃碗熱騰騰的麵或羹,填飽肚子之後再進入市場內購買新鮮的農漁產品;另玉井市場內的阿清古早味是著名在地美食,老闆江晉清用料講究,紅龜粿柔軟香Q,發粿蓬鬆彈牙,鹹粿及菜粿軟硬度與鹹度皆適中好吃,製粿配方與技術傳承三代,價格公道遠近馳名,年節時需預訂才買得到。更多詳細活動內容可至「臺南市市場巡禮粉絲專頁」及「臺南市市場處官網」查詢。