北区语推增能研习 启发族语学习N种可能
【记者苏春瑛/新北报导】 2024/11/26

▲新北原民局举办两天的原住民族语言推广人员北区工作会报暨短期增能研习。(图∶新北原民局提供)
让原住民族语学习走出课堂融入生活,新北原民局一连两天十一月廿五至廿六日在三峡大板根森林温泉酒店举办「原住民族语言推广人员北区工作会报暨短期增能研习」,来自新北、台北、桃园、基隆及金门等五县市三十八位语推人员与业务承办齐聚,透过专题演讲、分组研讨与实地参访,探索族语教学与推广的创新可能。

新北原民局长Siku Yaway林玮茜表示,研习以「提升族语专业知能及网路推广创新思维」为主题,内容涵盖族语政策回顾与展望族语传承,及如何结合现代科技与地方特色拓展族语学习资源。希望藉由研习,让语推人员在提升专业知识同时,也能探索创新,且有效的推广族语方法,不局限於课堂,而是能自然融入日常生活,实现族语的活化与传承。

夏威夷大学政治学系博士生Sra Manpo Ciwidian以「打开族语的一百种方式」为题,学习族语的动机为出发,有效利用现有资源,并藉由数位教材与多媒体资源则能增强学习趣味性与效率,带领与会者从科技工具与创意媒材,开发族语学习的多样方式,让学习更有趣。原语基金会研究员马慧君Maital Manghuhu Tanapima谈及培育族语新生代的政策与措施时,强调师徒制模式是一种成功推动方式,特别是在家庭世代间传承上,一对一沉浸在生活中的学习及使用方式,有更显著的成效。

参与者表示,课程受益匪浅,期望将学到的创意思维和实务技巧应用於推广族语工作。