日本岩手县盛冈山车踩街 11/9花莲重现
【记者陈稚蓁/花莲报导】 2024/11/09

「二零二四年为花莲加油—盛冈山车」活动将於十一月九日晚间在东大门广场及周边道路登场,睽违五年的日本岩手县盛冈山车踩街画面将重现花莲市区,除了有高四点五公尺、宽四公尺、长七公尺且重达约两吨的山车将原装来台组装,并由台日双方人员共同拉车踩街,游行队伍包括建国高中乐旗队、景美女中乐仪旗队、花莲女中乐仪队、花莲高商仪队,还有透过中华民国台湾竞技啦啦队协会邀请的辅仁大学、嘉南药理大学、台北市育达高中、新竹光复中学、以及曾获全国啦啦队锦标赛亚军的软骨头竞技啦啦队等精彩啦啦队伍,更有地方创生啦啦队包括∶苡萱、沐__、艾璐、亚亚、慧慧、廷廷、璐葳、Amber、颖儿和小绿等人踩街为花莲应援。踩街活动路线继前五年前於市区金三角商圈踩街後,今年将在邻近的东大门夜市、石艺大街周围路段游行,预计将如夏恋嘉年华演唱会一般,为市区店家带来人潮与商机!

盛冈山车是日本岩手县盛冈市指定的无形民俗文物,起源於大约三百年前江户时代,相传为祈求风调雨顺,而邀请庙宇神轿绕境做为祈福的一种传统仪式。盛冈山车遵照天(松、樱花、紫藤、牡丹、竹)、地(大岩、小岩)、人(制作主题场面的京都木偶)、海(波、飞溅、瀑布),以日本历史场景做为主题装饰打造的传统大型木制山车;今年山车长七公尺、高四点五公尺、宽四公尺,重达两公吨以上,结合鼓声及数十人以上游行队伍;今年山车上的人像为郑成功,因郑成功在日本九州平户市出生,当地也有郑成功纪念馆,故以郑成功的日文名字「和藤内」作为山车上的人物,也蕴含著双方文化交流意涵。

明晚的游行预计将由县长徐榛蔚率领县府各局处首长及议员,偕同盛冈市役所及市议会团队,以及零四零三震灾中受到影响的秀林乡富世国小、崇德国小、秀林国中等师生,更有协助救灾的花莲县警察、消防人员,以及为花莲加油的高中职乐仪旗队、地方创生啦啦队及竞技啦啦队踩街表演。至於压轴出场的盛冈山车,将由县长与盛冈市长率领花莲市公所及日方团队走在前方,後方则由台日消防人员、花莲化仁国中棒球队等数十人合作拉动,场面盛大热闹,更凸显台湾各地及来自国内外友人对花莲的支持。

为减少活动交通管制对市区周边店家所带来的不便,此次踩街路线选择在邻近市区金三角商圈的东大门广场及夜市周边路段,管制范围较一零八年盛冈山车游行时缩小,并纳入原本就是行人徒步区的东大门夜市原住民一条街、自强夜市二区以及夜市旁边的日出大道路段,十一月九日当日更有包括农业部水保局以及县府购物节活动在日出大道及东大门夜市各省一条街旁的草皮上举办,因此交管动线不但降低对金三角商圈附近交通的影响,让人潮与车潮能更自由的抵达活动会场附近,东大门夜市主委们更对游行路线的安排表示欢迎,希望能藉由活动的举办,为夜市及石艺大街商圈带来更多观光与消费商机。