NPO法人石川县台湾交流促进协会理事长陈文笔医师，在慈济大学吴晋晖教授的引介下，带著募集到的166万日圆来到花莲市公所，将这笔善款亲自交到魏嘉彦市长手中（见图）；魏市长代表市民朋友表达谢意，感谢国际各界友人一起用行动爱花莲；花莲县议员魏嘉贤也到场向陈文笔医师致敬，并特别感谢过去放射科的恩师吴晋晖教授能撮合这次的捐赠。

石川县位在日本能登半岛，今年初刚发生规模7.6的大地震，造成当地严重的损失，当时台湾给予相当大的帮助，花莲市公所员工更自发募捐一日所得来帮助日本；也是因为这样的契机，让远赴日本石川县行医的陈文笔医师相当感动，而在今年四月三日花莲也遭逢大地震，於是身为石川县台湾交流促进协会理事长的陈文笔医师主动号召日本在地民众，募集善款来回报这份恩情。

陈文笔医师表示，年初的能登半岛大地震受创最严重的是邻近震央的轮岛市，轮岛市内陆地区出现大规模山崩，轮岛港的港湾设备与船苹则遭海啸严重破坏，而石川县也因强震断电、断水、对外通信不稳；他补充说，地震当天正好是1月1日的元旦新年，灾区没有足够的紧急存粮与医疗物资，加上馀震不断且气候恶劣，让整体救灾进度都非常险峻。

魏嘉彦市长说，台日关系友好，年初时公所同仁针对能登半岛地震发起一日捐，共捐出超过50万元日币；他表示，感谢陈文笔医师等人特地来到花莲捐款，除了让灾後重建的工作可以更加顺遂外，也可以帮助到花莲的经济弱势家庭，市公所会将善款妥善运用，不会辜负日本友人对花莲的关怀跟期待。他也说，特别感谢慈济基金会在这次震灾中的协助，不仅提供福慧隔屏床让收容民众住得安心外，也感谢慈济大学吴晋晖教授的转介，成全这次的善款捐赠。

魏嘉彦表示，地震发生以来，花莲市慈爱基金专户陆续收到许多企业单位、善心人士的善款，也有姊妹市、友好城市跨海应援，及日本善心民众以个人名义汇款，花莲市公所也将在九月二十七日将来自日本的所有善款统一发放给花莲市的红、黄单户，让这些善款能直接帮助到受灾的民众。