原住民族群文化展蕭壟文化園區開展 多元方式認識臺南歷史
【記者李嘉祥/台南報導】 2024/07/01

▲南市副市長葉澤山、市長牽手劉育菁、南市原民會主委白惠蘭Salau Kaljimuran及市議員Ingay Tali穎艾達利、施余興望出席原住民族群的文化展開展儀式。(記者李嘉祥攝)
臺南400系列活動「原原不止400年-原住民族群的文化展」於佳里區蕭壟文化園區A7館展出,內容包括田野調查研究、工作坊、座談會等,多元精彩;副市長葉澤山代表市長黃偉哲出席開幕儀式,邀請全國民眾前來觀展,深入了解臺南歷史,市長牽手劉育菁、南市原住民事務委員會主委白惠蘭Salau Kaljimuran及市議員Ingay Tali穎艾達利、施余興望皆到場表達支持。

開幕會特別邀請東山區吉貝耍國民小學的學生吟唱西拉雅古調歌謠,見證透過學校、地方文史工作者、部落族親的共同努力下的語言文化復振成果。

市長黃偉哲表示,市府秉持促進多元族群和諧與尊重發展理念推動原住民語言及族群主流化政策,落實原住民族文化保存、傳承及活化工作;此次展覽是臺南400中的重要系列活動,不僅有巡迴行動展、文化專題講座,還有走讀導覽等,讓來參觀的民眾收穫滿滿。

副市長葉澤山說,「原原不止400年-原住民族群的文化展」展期至12月31日,感謝專家學者、地方文史工作者及各界支持促成原住民族群文化展,段洪坤老師提供多年的田野調查與人類學的研究成果,盼透過此展覽喚醒各界對在地文化及族群事務的關懷,也有助於南市朝向成為多元族群和諧城市的目標邁進,歡迎學子及民眾把握展期前來走訪了解,深入及探究臺南的文化歷史。

白惠蘭Salau Kaljimuran主委說明「原原不止400年-原住民族群文化展」突破框架,透過田野調查研究、工作坊、族親與專家學者座談會等多元模式,並以族人參與對話、參與製作的方式進行策展籌備工作,如展覽單元內的「臺南原住民傳統信仰與建築」土臺屋及公廨的實體建築,以及「臺南原住民餐桌」9道料理的影像紀實,皆邀請族人加入策展團隊共同執行策劃,鼓勵族人參與歷史知識書寫的建構、對話與成果共創。

白惠蘭Salau Kaljimuran主委指出,展覽中也運用多元的呈現方式,吸引民眾動手嘗試做做看,如觸控螢幕族群遷徙圖、地契蓋印章、西拉雅族姓氏翻翻牌、十字繡洞洞板以及多重聲音互動裝置,設計多重且豐富有趣,民眾可透過互動式裝置聆聽,學習臺南原住民族不同的語言;7月至12月有巡迴行動展、文化專題講座、走讀導覽等系列展演,竹藝工作坊邀請83歲西拉雅族竹編工藝師李天生建造土臺屋及講解授課,讓參與民眾及族人認識早期臺南地區原住民建築藝術,體會先民建築工法的智慧、學習傳統竹編工法及茅草屋的綁編技術。詳情可上「臺南400」活動官網或「臺南市西拉雅文化會館」臉書粉絲專頁查詢。