「終南陰嶺秀，積雪浮雲端」出自唐代詩人祖詠所作的五言絕句《終南望余雪》，近代·俞陛雲《詩境淺說續編》點評此作品：詠高山積雪，若從正面著筆，不過言山之高，雪之色，及空翠與皓素相映發耳。此詩從側面著想，言遙望雪後南山，如開霽色，而長安萬戶，便覺生寒，則終南之高寒可想。用流水對句，彌見詩心靈活。且以霽色為喻，確是積雪，而非飛雪，取譬殊工。

詩作背景

終南，即終南山，在唐京城長安（今陝西西安）南面六十里處。余雪，指未融化之雪。《全唐詩》此詩題下有小字註：「有司試此題，詠賦四句即納，或詰之，曰『意盡』。」說明這是一首應試詩。據《唐詩紀事》記載，祖詠年輕時去長安應考，文題是「終南望余雪」，必須寫出一首六韻十二句的五言長律。祖詠看完後思考了一下，寫出了四句就擱筆了。他感到這四句已經表達完整，若按照考官要求寫成六韻十二句的五言體，則有畫蛇添足的感覺。當考官讓他重寫時，他還是堅持了自己的看法，考官很不高興，結果祖詠未被錄取。

詩詞原文

終南望余雪

終南陰嶺秀，積雪浮雲端。

林表明霽色，城中增暮寒。

逐句釋義

（遙望）終南山，它北面的山色多麼秀美，山上的積雪皚皚，似乎浮在雲端。雨雪晴後，樹林表面一片明亮；傍晚時分，長安城中又添了幾分寒冷。

作品賞析

這是一首詠物詩，體裁為五言絕句。作者從「望」字著眼詠雪，描寫終南山的雪景和雪後增寒的感受。全詩詠物寄情，意在言外，清新明朗，樸實自然。

「終南陰嶺秀，積雪浮雲端」是說，從長安城中遙望終南山，它北面的山色多麼秀美，山上的積雪皚皚，似乎浮在雲端。山北為「陰」，所見的自然是「陰嶺」；因其「陰」，才有「余雪」。「陰」字下得很確切。「秀」是望中所得的印象，既讚頌了終南山，又引出下句。「積雪浮雲端」，就是「終南陰嶺秀」的具體內容。這個「浮」字下得十分生動，是說：終南山的陰嶺高出雲端，積雪未化。「雲」總是流動的，高出雲端的積雪給人以「浮」的感覺。

「林表明霽色，城中增暮寒」是說，雨雪晴後，樹林表面一片明亮；傍晚時分，長安城中又添了幾分寒冷。「林表」承「終南陰嶺」而來，自然在終南高處。「霽色」，是雨雪初晴時「林表」的色彩。「暮寒」，指傍晚的寒氣，令人感到終南山的寒意超越了空間來到城裡，使寒冷的感覺更加突出。